Qu’est-ce qu’un Livre-Chanson ? Une histoire d’amour en livre et en chanson

Et si une histoire que vous connaissez par cœur pouvait devenir une œuvre que vous pourrez relire, réécouter et transmettre ?

Qu'est-ce qu'un Livre-Chanson ?

Le Livre-Chanson n'est donc pas simplement un livre personnalisé auquel on aurait ajouté une chanson.

Les deux créations sont pensées à partir de la même matière : votre histoire d'amour.

Le récit permet de développer les souvenirs et les événements. La chanson en fait émerger autrement les émotions, les images, les mots et ce qui semble essentiel dans votre parcours.

Que contient un Livre-Chanson ?

Chaque couple possède une histoire différente. Le contenu d'un Livre-Chanson n'est donc pas une succession de pages identiques d'un projet à l'autre.

L'œuvre est construite à partir de ce que vous avez réellement vécu, avec une attention particulière portée aux détails qui donnent de la profondeur au récit.

Comment créer un Livre-Chanson à partir de son histoire d'amour ?

Avoir beaucoup de souvenirs ne signifie pas forcément savoir comment raconter son histoire.

Un couple peut avoir vécu vingt, trente ou quarante années ensemble et se retrouver démuni devant une page blanche.

Faut-il commencer par la première rencontre ? Faut-il raconter toutes les années ? Quels souvenirs garder ? Lesquels méritent réellement de devenir un chapitre ?

C'est précisément là qu'intervient le travail de la biographe de couple.

« Vous racontez votre histoire. Je lui donne une forme littéraire. »

Mon travail commence par l'écoute. À travers des entretiens approfondis, je recueille votre parole, vos souvenirs, vos anecdotes et les détails qui composent votre histoire commune.

Puis vient le véritable travail d'écriture : écouter, sélectionner, comprendre, organiser, relier et écrire.

Il ne s'agit pas de retranscrire mécaniquement tout ce qui a été dit. Il faut comprendre ce qui donne du sens à une histoire, repérer les fils qui la traversent et faire émerger les moments qui permettent de comprendre ce qui fait la singularité de ce couple.

C'est cette transformation qui permet de passer de « nous avons vécu tout cela » à « voici notre histoire ».

Pourquoi associer un livre et une chanson pour raconter une histoire d'amour ?

Parce que les souvenirs ne fonctionnent pas tous de la même manière.

Certains ont besoin de mots. D'autres sont immédiatement associés à une voix, une mélodie, un lieu ou une émotion.

Le livre permet de prendre le temps. Il permet de revenir sur un événement, de retrouver une anecdote, de comprendre le chemin parcouru et de transmettre des détails qui pourraient autrement disparaître.

La chanson possède, elle, une autre force : elle peut faire surgir une émotion en quelques secondes.

Une phrase chantée peut rappeler une période entière. Quelques mots peuvent faire apparaître un visage, une maison, un voyage ou une sensation que l'on croyait oubliée.

Le livre et la chanson ne racontent donc pas nécessairement exactement les mêmes choses. Ils donnent à la même histoire deux façons différentes d'exister.

Quelle différence entre une biographie de couple et un Livre-Chanson ?

Une biographie de couple est un récit consacré à l'histoire de deux personnes et à leur parcours commun.

Elle peut prendre différentes formes selon le projet : récit familial, livre biographique, témoignage ou œuvre littéraire.

Le Livre-Chanson constitue une forme particulière de ce travail : il associe l'écriture biographique à une création musicale originale.

Autrement dit, la biographie raconte l'histoire. Le Livre-Chanson ajoute à cette histoire une seconde dimension : celle de la musique.

À qui s'adresse un Livre-Chanson ?

Il n'existe pas d'âge idéal pour raconter son histoire.

Mais certaines étapes donnent particulièrement envie de regarder le chemin parcouru et de mesurer tout ce qui a été construit à deux.

• un anniversaire de mariage important ;
• 20, 25, 30, 40 ou 50 années de vie commune ;
• un renouvellement de vœux ;
• une étape importante dans la vie du couple ;
• l'envie de transmettre son histoire à ses enfants ou petits-enfants ;
• ou simplement la sensation que certaines histoires méritent d'être conservées.

Le Livre-Chanson peut également être imaginé comme un cadeau offert à un couple par ses enfants, ses proches ou plusieurs membres d'une même famille.

Dans ce cas, ce n'est pas seulement un objet que l'on offre. C'est une manière de dire : « Votre histoire compte pour nous. »

Car au fond, quel cadeau peut être plus personnel que l'histoire de ceux que l'on aime ?

Livre-Chanson ou Chapitre en Chanson : quelle formule choisir ?

Les deux créations partent d'une histoire réelle et donnent naissance à une chanson originale. Mais elles ne correspondent pas au même projet.

Le Livre-Chanson est une œuvre biographique approfondie, pensée pour raconter une histoire de couple dans toute sa richesse.

Le Chapitre en Chanson est une création plus ciblée : un moment, un épisode ou un chapitre de votre histoire devient une chanson originale.

Le choix dépend donc surtout de ce que vous souhaitez conserver : l'histoire dans son ensemble ou un chapitre particulier de cette histoire.

Les questions que l'on se pose avant de créer un Livre-Chanson

Quelle différence entre des souvenirs et une véritable histoire ?

Lorsque l'on possède des dizaines d'années de souvenirs, la difficulté n'est généralement pas de trouver quelque chose à raconter.

C'est plutôt de comprendre ce qui mérite d'être raconté, dans quel ordre et avec quelle place dans l'ensemble du récit.

Une biographe de couple ne se contente donc pas d'accumuler des anecdotes. Elle cherche les liens entre elles.

Une rencontre peut faire écho à une décision prise vingt ans plus tard. Une petite habitude peut révéler quelque chose de la personnalité du couple. Un voyage peut devenir le symbole d'une période entière.

C'est ce travail de sélection et de mise en perspective qui permet à une succession de souvenirs de devenir un récit.

Un Livre-Chanson peut-il devenir une mémoire familiale ?

Oui, et c'est l'une des dimensions les plus importantes du projet.

Une histoire de couple ne disparaît pas seulement avec les grandes dates. Elle disparaît aussi lorsque les petits détails ne sont plus transmis : les surnoms, les expressions, les lieux, les habitudes, les anecdotes que personne n'a jamais écrites.

Le Livre-Chanson permet de donner une forme durable à cette mémoire.

Il peut être relu par le couple des années plus tard, mais également découvert par ceux qui n'ont pas vécu les premières années de cette histoire.

Ce qui était autrefois un souvenir privé peut ainsi devenir une partie de la mémoire familiale.

Pourquoi certaines histoires méritent-elles de devenir des œuvres ?

Toutes les histoires d'amour sont différentes. Certaines sont extraordinaires par les événements qu'elles ont traversés. D'autres le sont par la manière dont deux personnes ont construit, année après année, une vie qui n'appartient qu'à elles.

Il n'est pas nécessaire d'avoir vécu une histoire spectaculaire pour avoir une histoire digne d'être racontée.

Un repas devenu une tradition. Une maison. Une chanson. Un voyage. Une phrase que l'on se répète depuis trente ans. Une difficulté traversée ensemble. Une façon particulière de se regarder.

Ce sont parfois ces détails apparemment ordinaires qui donnent à une histoire son caractère profondément humain.

Le rôle de l'autrice n'est pas de rendre votre histoire extraordinaire. Il est de faire apparaître ce qui la rend unique.

Et si votre histoire méritait d'être conservée autrement ?

Nous passons parfois des décennies à construire une histoire sans jamais prendre le temps de l'écrire.

Nous connaissons nos souvenirs. Nous connaissons nos anecdotes. Nous savons parfois exactement quel regard avait l'autre lors de notre première rencontre.

Mais les souvenirs que nous croyons éternels ne le sont pas toujours.

Les détails s'effacent. Certaines voix disparaissent. Des anecdotes cessent d'être racontées. Des lieux changent. Et ceux qui pouvaient raconter les débuts d'une histoire ne seront pas toujours là pour le faire.

Écrire une histoire d'amour, c'est aussi décider qu'elle mérite de rester.

Le Livre-Chanson propose une manière particulière de le faire : donner à votre histoire une forme littéraire que l'on peut relire et une forme musicale que l'on peut réécouter.

Deux façons de garder la mémoire d'une vie à deux. Deux façons de transmettre ce qui, autrement, pourrait simplement rester dans les souvenirs.

Nadège Chamand — Autrice, artiste et biographe de couple